Elfordulhat, hogy szükség lenne a könyvtárakat és a fájlokat kisbetűssé konvertálni.
Az alábbi egysoros megoldást az Interneten tallátam, de félre tettem, bármikor jól jöhet alapon:
for i in `find * -depth`; do (mv $i `echo $i | sed 's%[^/][^/]*$%%'``echo $i | sed 's!.*/!!' | tr [:upper:] [:lower:]`); done